Hobson's choice

正式·指别无选择
例句
It's Hobson's choice: either accept the deal or get nothing.
典故来源 源自16世纪英国马商霍布森,他规定顾客只能租离马厩门最近的马,看似有选择实则无选择。

📖 习语词汇解析

习语中的关键英语词汇

choice [tʃɔɪs]
n. 选择;选择权;精选品;入选者; adj. 上等的,精选的;
Hobson
霍布森(姓氏)

🔤 同首字母习语

hit or miss
碰运气,凭运气,凭运气好坏来决定事情的结果
hold all the aces
掌握所有的优势或主导地位
have to face the music
必须面对不愉快或尴尬的局面,接受责任或承担后果
Hand something to someone on a silver platter
毫不费力地提供某物给某人;毫无努力地给某人提供某种机会或好处
have a whale of a time
玩得非常开心,享受得不亦乐乎
hot under the collar
情绪激动或生气
home away from home
第二个舒适或熟悉的地方,在那里一个人感到安全、放松和温暖
heart to heart
坦诚地、真诚地交流
浏览全部英文习语 ›